2010年12月3日第四十四号(总第276期)
【PHOTO BY YAO YUAN】

→最初是在一本日本语教学的杂志里,看到有关你们的介绍。很喜欢你们做的《东京流行通讯网》,这是我所看到的,关于日本的最好的网站之一了。继续加油啊!【东京 猫大人

←衷心感谢您的赞赏与鼓励!也感谢促成我们相识的《一番日语》杂志。我们也拜访了您的“豆瓣”,读到了很多精彩的日记,欣赏到很多精彩的照片。同为在东京的华人,不同的视点便有不同的发现。让我们互相共勉吧!

→CASIO的新女性用手表系列真不错啊!(本刊上期《总编写真随笔》读后)【东京 SENRI

←像SENRI先生这样,精通大小家电新产品的专业人士,评估CASIO的“SHEEN”新系列,一定更有心得。作为外行,我们更多地将情感投注在“辉煌”的“星空”上,不知道喜欢“SHEEN”的职业女性们,是否也与我们有所共鸣?



ALAYA

值得炫耀的小屋

  随着现代快节奏的生活方式,网络通讯等连络手段的日益发达,即使足不出户,只要一个电话、手机短信,甚至是可以看到映像的网上聊天工具,就可获得对方的消息。因此直接去访亲探友的机会虽然可能逐渐变少,但人与人交流的机会可能反而增多了。不过,如果不去直接拜访的话,要想了解完全属于个人隐私的对方现在的居住情况,恐怕不是一件容易的事。窥望陌生人的屋子,有常识的人大概不会轻易产生这个想法。随着时代的变迁,人们保护自我隐私的意识也越来越强,出乎意外的是,最近却有逆向此风潮的网站诞生。

  10月19日公开的“reroom”社区型网站,可以投稿自己房间的照片,也可以阅览别人投稿的自己家的照片。炫耀自己家中精心布置的一角,或是精致的家居用品,可以根据家居种类和照片的颜色进行检索,参考别人的好点子变换家居位置,制造氛围。登录为会员之后,投稿时可以为房间照片加写说明,设定使用中的家居用品的颜色、标签等。还可以给照片留言回信,将自己喜欢的照片保存。FOLLOW别的会员后,可以从自己的主页看到FOLLOW会员的更新情况。

  和reroom相似的住宅&室内装潢的电子报《LiVES》,是杂志《LiVES》的电子版。和reroom相比,内容更注重介绍房子的整体构造和布局。购房和盖房时需要的注意事项,咨询相谈窗口,建材设备等介绍也比较详尽,值得参考。报上最近介绍的建在东京都丰岛区的石原宅,是由建筑设计师的儿子和木工的父亲共同设计,亲手而建的。在有限的仅为100平米的土地上,既要保证三代人的居住面积,还有考虑事务所的使用空间。2套独立的浴室厨房设备和共用的客厅,以及充分利用建材木质的内装,简单明快的设计,打造出了温馨舒适的住居,其巧妙的设计很值得一看。(河上晃一郎提供)

Reroom社区网 http://reroom.jp/(日)

带头等舱新干线

  JR东日本将从明天(12月4日)起,将东北新干线延伸至新青森车站。E2系的HAYATE新干线,将在东京车站至新青森车站间每天往返运行15趟。仙台至新青森,盛冈至新青森之间,也各有一趟往返运行。从明年3月起,开始运行的新车型E5系的爱称,被命名为“HAYABUSA”。它由10节车厢组成,最高时速将达到300公里,东京至新青森之间的运行时间将缩短至3小时10分钟。

  而最令铁道迷们振奋的,是本新型列车将在日本国内首次设置新干线头等舱——GranClass。E5系HAYABUSA连接的头等舱GranClass名字里的Gran,是法语巨大的意思。和行驶于欧洲诸国间的国际特快列车的最高级车厢Granlasse中的Gran是同一涵义,体现的是高级舒适宽敞的乘坐感觉。

  GranClass设置于车辆最先头,共有18个座位。坐席长130厘米,宽52厘米。靠背可倒至45度,座位间设有挡板,由德国航空坐席公司生产。全真皮的坐席配以深色纯木制的坐架,使其洋溢着高级感。照明全部采用LED灯,与复数的间接照明搭配组合,读书灯的位置可以自由调整。

  乘GranClass可以享受到专门乘务员的服务,并有免费提供的特制套餐和饮品。车内还为乘客准备了毛毯、拖鞋、眼罩、报纸、杂志等,力求为您的旅途提供最完善的服务。GranClass的价格,比一般Green车厢的票价高5000日元,东京至新青森间的票价,包括特急料金共计2万6360日元。(绯梨执笔)

新干线“HAYABUSA”时速320公里的瞬间(视频)
 http://www.youtube.com/watch?v=QBxhTj2uAoc&feature=youtube_gdata(日)

高木直子的新作

  人气插图画家、随笔散文家高木直子的最新作——《马拉松2年级生》,于11月19日由媒体工厂出版社正式出版发行。高木直子在2003年发表了《150cmLife》之后,不仅在日本,她的作品还在中国大陆、台湾、韩国、泰国等亚洲各地区出版,并超受欢迎。

  高木作品的最大特征,就是将日常生活中的小事,温馨并且十分幽默地进行描绘,让每个人都能产生同感。比方说人气作品《一个人上东京》、《单身生活》系列描写的,为追求梦想,只身去东京的独身生活中,虽有许多烦恼,但天生乐观的性格却使她生活的十分愉快。同许多样过独身生活的中国读者都有反响说,简直写的就是自己的事情。在《一个人乘慢车游温泉》的作品中,一个人自由自在的慢慢享受旅行乐趣的样子,被女性作为新的旅行方式逐渐接受。

  这次发表的《马拉松2年级生》是《马拉松1年级生》的续篇,讲诉的是高木继檀香山之后,在冲绳县与论岛第二次挑战马拉松的故事。翻开书页可以看到她遇到的各种有趣而不测的意外,除了马拉松之外,美食、流行着装、友情等各种各样的话题随着五彩缤纷的绘画和照片会一一展现在我们眼前,相信您马上就会被她的故事所吸引。在沿途观众的助威声中度过赛程的难关,品尝让人叫绝的地方特色菜,不知不觉中仿佛您和漫画中的高木在一起旅行。读完之后,想必您会被高木坚持的不和别人比,坚持自己的步调,一边享乐一边跑,朝着终点一步一个脚印的精神所感动,爽快而温暖的感觉也会随之而生。

  顺其自然,珍惜现有的生活,不受别人左右,踏实地进行自己想要做的事情。这大概就是使许多读者在TAGAGI的作品中获得同感,并受人喜爱的原因吧。(林爱香执笔)

图片提供:媒体工厂出版社

高木直子公共网 http://hokusoem.com/(日、英) 媒体工厂出版社公共网 http://www.mediafactory.co.jp/(日)

香港设计营商周

  Business of Design Week(BODW),是由香港设计中心从2002年起主办的,就寻求设计与商务的新突破口为主题的,亚洲最大规模的国际会展。在为期一周的会展中,来自世界各地著名的设计师和商务代表聚集一堂,以主会场为中心,举行展示会、讨论会、教育课程等。BODW的目的,在于提升促进设计的价值,和商务构筑密接的相互关系,创造新的突破口,是一个代表21世纪的课题共同研讨的活动。

  日本在今年12月份举行的BODW2010,首次作为被亚洲选出的合作国参加会展。由来自日本的世界级建筑师、工程设计师、平面设计师、空间设计师等与设计价值被世界认可的日本企业的企划构筑咨询,以及象征当今日本的pop文化商务、服务设计、媒体设计等多种演讲会也在筹备之中。

  为了寻求更多的商务机会,日本产业设计振兴会和香港贸易发展局作为BODW合作伙伴国活动的一环,就香港珠江三角洲地区市场进出支援展开了一系列活动。中国在2009年实现了8%以上的GDP增长,成为了世界第二位的经济大国。引导中国经济发展的珠江三角洲(广东、香港、澳门)共有人口4700万,占中国进出口总额的24%,GDP的实际增长率为16.2%。其中的香港是珠江三角洲的统帅角色,商务习惯和生活水准与世界发达国家并肩,并注重对知识产权的保护,有望成为日本最佳的合作伙伴。

  举行IDTExpo(商品展览会:INNO designTExpo)的Trade Hall,是设计、技术、名牌等多种产业聚集之处,范围广附加价值高,可以做综合PR,能够最大限度地展示自己的特色。在BODW期间,来自香港和世界各地的众多著名设计师和宣传媒体也纷纷来场。(南风执笔)

IDTExpo
会期:12月2日至4日
会场:香港会议展览中心
对象:交流设计、设计&品牌构筑、革新&应用技术、R&D等
内容:商务设计、品牌战略、应用技术、环境保护等主题的演讲会、网络商务、网络构筑、鸡尾酒派对、个别商谈等

图片提供:日本产业设计振兴会

BODW2010公共网 http://www.bodw.com/2010/jap/index.php(日、英、中)

在日本吃过的怪怪中华味

  在日本住久了,即使没有犯思乡病,这个胃与脑袋倒是会先作怪起来。在不知不觉吃腻了生鱼片、日本拉面之后,会忽然好想吃点中华风味的热炒或食物哩。

  杏子在日本有时候会停留好几个月,我的贴心的日本友人们总是会顾虑到我的食欲。也因此每每有聚餐时,友人们无不绞尽脑汁想破头,就是要给我这个“客人”一个惊喜。而通常决定的地点都是这两种选择。一个就是非常日本风味的居酒屋或餐厅,另一个就是大家曾经吃过、认为超级美味的中华菜馆或台湾菜的“秘店”。他们都很期待我的反应,也很希望我肯定他们的推荐。只是我在日本吃过无数的中国菜餐厅,从很高级的到很平价的都有,虽不想扫大家的兴,但说真的,至今都还没有吃过百分之百的美味中华料理啊。

  想想那一定是当然的。毕竟这些餐厅是要做日本人的生意,口味也早就被改良过了。不过对于“人在日本、想吃家乡口味时还是吃的到”这件事,杏子我是心存感激的。只是我怎么也无法接受,一个普通的肉包在横滨中华街为何会卖到500日圆?这简直是台湾的十倍价格!还有啊,所谓的“皮蛋切盘”竟是将一颗皮蛋切成薄片摆饰,下面放满了葱花,这样子要卖480日圆!这也太……当初看到我熟悉的庶民食物被标上这种价钱时,真怀疑我是不是眼花了?除了餐厅,杏子在日本的各便利商店也曾买过各种日本人研发出来的“中华味”点心。如珍珠奶茶啦、豆花等。味道……?只能说不难吃,至于像不像原味,那个我想不用我说大家也猜的到一、二吧?(笑)

  不过说真的,在日本嘴馋的时候,我都会跑去“饺子的王将”这间连锁店吃锅贴和炒饭、还有韭菜炒猪肝,因为味道不错又平价!或是绕去Mister Dount甜甜圈店,点一份肉包当点心。这间店的肉包皮有弹性、肉馅美味,我超喜欢吃的。下次大家去日本如果食物不合胃口时,不妨也去这两间吃吃看?(哈日杏子执笔)

PHOTO BY 哈日杏子

饺子的王将 http://www.ohsho.co.jp/(日) 哈日杏子的网志 http://harikyoko.wordpress.com/(中、日)

金发碧眼看扶桑

  “What do you like about living in Japan(生活在日本最中意什么)?”——在扶桑的20多个春秋,无数次来自日本人好奇的询问,总令我为阐述那些直感背后的缘由而颇费心机。然而,近日读那些金发碧眼的回答,猛然意识到,对于客居这个美丽岛国的异邦人来说,共同的感受其实早就跨越了人种、国籍的藩篱,而升华为对异乡浓浓的眷恋——这难道不是诞生“国际人”最佳的土壤么?

  《Japan Forum(日本论坛)》上,有关该问题的回答与议论,正热火朝天,势不可挡——在日本生活过的“老外”们,共推“日本之长”,得出如下排行:首位是“平和温馨的人们”,特别对日本治安之佳,男女老幼,不分昼夜,行动安心这一点,美国男性也罢、英国女性也罢,都齐声喝彩,赞不绝口;其次提到“移动手段的便利”,电车、地铁网的密布,巴士的准点出发到达,住在都心甚至连私家车都可免购,令比利时男性由不得称其为全世界的“No.1”。

  随之而来的,是“街道的清洁美观”。在马来人、印度人、荷兰人、法国人眼里,“日本街道很少有涂鸦”,“既不拥挤亦不杂乱”;而“物美价廉的饮食”则无疑提供给在日外国人无穷的生活乐趣,荷兰人、英国人、美国人甚至将日本比喻做一间“大大的居酒屋”,各种美味佳肴在恭候光临品尝……当然,“东瀛欢乐祭典”和“日式和风住居”也相当吸引洋人。意大利女生通过“祭典”感受人间温暖,墨西哥男生被浴衣女生“萌”得难以言喻;浴缸、榻榻米乃至随地而卧的习俗,则令墨西哥男生、新加坡女生和美国女性几乎忘记了思乡的烦恼。

  最后,“礼仪之邦、乐于助人”的美德,无疑营造了外国人最舒适的生活氛围。美国人男、女生称“日本是世界上最认同异文化的国家”,“日本人是不必多费心机便能愉快共处的国民”,“有着干净,漂亮的服饰,礼仪端庄且宁静温馨”,“在日本只有真正的至交,才会听到牢骚与不满。这正是我喜欢日本的地方。”

  近年来,在邻国的茁壮成长面前相形见绌,愧称自己是“病态的国民”的日本学者大有人在。作为反省自身和警世忠言,倒也未尝不可。但若以煽情而诱导民族自卑心,则大可不必。任何一个能够生存的民族,必然都有其优良的本质所在。半世纪前福克纳曾以《日本素描》描绘过那纯朴坦诚的民风,今日的金发碧眼看扶桑,又何尝不是发自对这美丽岛国的最最质朴的赞美心声呢?(姚远执笔)

PHOTO BY YAO YUAN

日本论坛 http://www.japanforum.com/jp/(日、英)

Copyright 2005-2010 Tokyo-Fashion.net All Rights Resverd.
E-mail:info@tokyo-fashion.net