再生医疗丰胸术

　　随着来日旅游条件的放宽，越来越多的中国年轻人开始热衷于日本流行文化。去药妆店、美甲沙龙、美容院……都已成为中国女性赴日旅游时的重要日程。而近年来，日本流行的无痛整容，在中国的时尚人士间悄悄地燃起人气。这股由美容专家及化妆师引领的风潮，正慢慢向北京、上海等大都市时尚女性蔓延开来。

　　比起几年前韩流来袭时所兴的韩国整形风，日式微整形美容更追求自然的美感。日本女性并不那么热衷于改变与生俱来的容貌，她们更注重于保持肌肤细嫩光泽，打造玲珑身材。日本微整形美容也因此不断创新，在世界上处于领先水平。其代表之一的圣心美容外科，是拥有国际基准机构认证ISO9001:2008的整容医院。它的再生医疗技术闻名世界。

　　顾名思义，“再生医疗”是利用患者自身的身体组织，使皱纹、疤痕、面部皮肤下垂等衰老现象，重新恢复年轻状态。PRP皮肤特别再生术，是利用注射患者自身血液中的血小板血浆，治疗皱纹和皮肤下垂的方法。这种治疗术与玻尿酸等药物注射相比，有显著的改善衰老作用。最大特点在于效果更自然、持久，玻尿酸注射的效果一般只能持续6个月，而PRP皮肤特别再生术的效果竟能持续3年，因注射的是患者自身的血浆，所以可以获得自然的效果，也无需担心过敏反应。

　　为什么注射血小板有改善皱纹的效果呢？因为人体的血小板除了止血功能之外，还含有被称作“成长因子”，能让细胞恢复健康活力的成分，促使因老化而衰弱的皮肤再生。成长因子的活动促使凝胶的制造和毛细血管的再生，使皮肤自力恢复年轻。

　　随着中国客人的增多，圣心美容外科(东京院)最近开始中文服务。不仅有持有医师执照的中国员工对应从咨询、预约、来院手续、术后相谈等，还可以为您提供日本国内的酒店预约代办，全程专职翻译等全套服务。先进的医疗技术使“返老还童”不再是天方夜谭。通过治疗使所有的女性享受奇迹，保持美丽容姿的时代已经来临了。(zhuoling执笔)

　　中文专用电话：从中国拨打 81-3-5770-5138 从日本拨打 03-5770-5138

原宿风格时装秀

　　原宿作为日本年轻人最新文化的发源地，不仅是在日本国内，在世界范围内也极受注目。将聚光灯对准个性洋溢可爱新潮的时装的舞台秀将在6月17日至19日在上海世博日本产业馆举行。

　　这个活动是由原宿风格时装杂志和日本最大购物网乐天共同举办的，在海外举办也是首次尝试。被称为原宿系的在年轻人中极为人气的杂志《Zipper》和今年春天创刊的面向成人GAL的杂志《EDGE STYLE》等各自编排舞台演出，这将是一场前所未有的杂志提案型时装秀。

　　参加这次活动的除了乐天的人气网店FUNKY FRUITS、prom prom shop等之外，还有装饰假发品牌的PRISILA，经营时装品牌X-girl、MILKFED的B's INTERNATIONAL公司等。不仅是时装表演，在会场同时还可以体验音乐、美容、写真等各类演出的乐趣。

　　此时装秀的最大特点在于出演模特丰富多彩。作为读者模特活跃在舞台上的武智志穗、姐妹模特的铃木亚美和铃木亚耶、AMO、AYAMO、池田泉、青柳文子、落合沙织等通过她们，原宿最新潮流行趋势将传递给全世界。(香雪执笔)

举办日期：6月17日(周四)至19日(周六)　会场：上海世博 日本产业馆
咨询代理：日本化妆技术检定协会 经营企划室　电话：81-3-5419-7622

纪录片价值所在

　　每年11月1日至次年2月10日，在千叶县寺院举行的全国知名的三大荒行之一——“日莲宗100日荒行”，是常人无法想象和经受的艰苦修行。每天仅有2小时的睡眠时间，一日2餐永远是白粥加梅子干，早晚的木釰相承在瑟瑟寒风中进行，从手脚冻疮的龟裂中渗出鲜血……这样的修行，无疑是对肉体和精神的双重磨练，因体力不支为此而付出生命的僧侣也曾有过。经过整整100天的修行之后，活着出来的人被认定为修法师(祈祷师)，可以在做住职的同时进行祈祷活动——年轻的佐佐木诚导演，这将一荒行作为纪录片，于4年前搬上了银幕。

　　拍摄这部名为《Fragment》的纪录片的契机，是9.11事件，佐佐木导演当时正在筹备中的演唱会宣传片的工作突然被终止了。同时他听说，做演员的朋友井上实直说想当祈祷师，去纽约的世贸大厦的遗迹做祈祷的事情，于是决定用摄像机追随井上的行动。

　　大概每个看过《Fragment》的人，都会有完全不同的诠释，也可能有人无法与主人公产生共鸣吧。用佐佐木导演的话来说，虽然作为纪录片，根据制造者的风格，针对一个事实可进行不同方面的传播，不过自己并不想通过影像向世间传递什么，仅是将事实用胶片保存下来而已，如果每个人都产生了共鸣的话，反而会令人觉得失真。这种独到的见解，也许恰好从反面证明了，《Fragment》作为一部成功的纪录片的价值所在。

　　佐佐木诚导演，生于1975年，1998年开始为索尼音乐公司的多数艺人拍摄PV片，之后作为自主导演，参与了多数音乐PV和电视节目的制作。《Fragment》是佐佐木导演的第一部公映纪录片，包括美国、德国在内，保持着3年以上的长期公映记录。2007年，《关于minority与sex的2、3事》作为短片电影集《裸over8》中的一部，公映后被《电影艺术》杂志选入了2007年的排行榜。这对于短片电影来说，是极为罕见的。(绯梨执笔)

9.11以后的世界×残疾人的性实录《纪录片电影究竟是什么？——佐々木诚导演电影作品放映》
时间：6月19日(周六)14点开始(免费入场)　地点：日本　东京　法政大学市谷校园外濠校舍6楼“萨大厅”

超短篇电影盛会(之二)

　　6月10日开始举行的“超短篇电影节&亚洲2010”共有4000部作品参选，是以往参赛作品最多的一次。从中精选的31国62部作品参加评选，大奖将于在活动的最后一天20日发表。连日有众多的观众来场，一直持续着盛况。接下来一起看看本次入选的中文作品是什么样的内容吧。

【《August 15th》(中国/美国)】在美国Sundance电影节上获奖，以真实故事为背景创作的作品。一对年轻恋人乘巴士去见男朋友的父母。行驶在田间小路时，两个劫持巴士的犯人乘上了这辆载有众多乘客的巴士。一瞬间，愉快的假日变成了悲剧的现场，在极限状态中，是牺牲自己救助别人呢，还是为了自己不顾别人呢……让人忍不住止住呼吸的意外的结局会是怎样的呢？

【《BABEL》(法国)】随着世博的召开，中国举国上下热火朝天，这是一部以上海为舞台，法国导演制作的壮大动画作品。从农村到大城市的一对男女，男人在建筑工地卖苦力，女人和有钱男人开始了在高楼大厦里的生活，两个人的命运朝着截然不同的方向而去。是一部描写人类的历史和欲望的壮观影像作品。

【《Toy Man》(台湾/新加坡)】在和女孩子一起玩时也让人觉得忧郁的像谜一样的中年男人。在他的心中充满了和女儿的快乐回忆。女儿现在在哪里，男人为什么悲伤呢？答案将在最后的一幕中揭晓。

【《Warning》(中国)】安静渡过时光的病房。在本作品里，病房象征着人们生活的世界。乍看好像平稳和平的地方，其实那只是表面上，实际上抱着环境污染等众多的疾病，如同躺在病床上需要接受治疗的患者一样。单纯的映像加以实验要素的作品。

　　超短篇电影节&亚洲2010将于本月20日结束，包括比约克的音乐作品在内的，收集了最近反响极大的3D作品的“3D作品集”将从19日到27日进行追加上映。还没有看过的朋友不要错过这个机会哦。(协助采访西田miyuki、林爱香执笔)

　　超短篇电影节&亚洲2010
　　日程：6月10日(周四)至20日(周日)
　　会场：表参道Hills活动场地“O”、Laforet Museum原宿、Brillia SHORTSHORTS THEATER、TOHO CINEMAS六本木Hills

沟通心灵的启迪

　　Q：“有卖爱的地方吗？”A：“好像爱是非卖品。如果哪里有售的话，那一定藏有阴谋，敬请诸位小心。”——五年前，因这种妙趣横生的“一言卡”，而在扶桑掀起过旋风的“生协的白石先生”，此刻和颜悦色地站在演讲台上，彬彬有礼之中，透露出人格的魅力。

　　曾几何时，这位东京农工大学生活协同组合的职员，在办理各项业务的同时抽空回复学生们的意见留言，不管多么刁钻古怪的问题都一视同仁，幽默却又温暖的回函辞句，深深地打动了人心。其回复被学生们在网上公开后，报刊电视争相报导，著名的讲谈社推出的《生协的白石先生》，成为售出93万册的畅销书，东京农工大学为此，还特地任命他为公关宣传大使。

　　不仅粉丝遍及全扶桑，甚至影响传播到海外。在那个所谓“胜组”和“败组”两极分化的时代，一个普通白领，为何能巧妙地拨动人们的心弦？五年后的今天，白石先生在演讲台上谈笑风生，为我们揭开了沟通心灵的奥妙——

　　首先是竭诚相待：不论对待怎样的留言，均以极大的热情来对待。“能够在一言卡上写下来，并投到意见箱里，说明学生们的心思与想法，希望能被人看到，这便具备了心灵沟通最最基本的条件”；其次是小加点缀：回复时最最重要的是态度认真、笔法幽默，在陈述事实之后，附加一两句看似可有可无的“废话”。事实上，恰恰是这小小的追加，起到了画龙点睛的作用，达到了未曾预想到的效果；最后是把握分寸：一言卡的空间，充其量也不能超过200字。一定要把握好分寸，站在大学生协的角度，点到即可，避免过于深究和钻牛角尖……

　　轻松愉快的两小时转瞬即逝，在与白石先生握手道别的瞬间，我的脑海突然闪过一道光亮：往昔的“一言卡”，与今天风行全球的“推特”，作为人与人之间交流的手段，真是有相当巧妙的共通之处啊！虽然一个是“回复意见”，一个是“自由发言”，但只要掌握了白石先生的诀窍，心与心的沟通，便将不再是一件困难之事啦——这大概是本次演讲，给我的最大的启迪吧。(姚远执笔)