再生醫療豐胸術

　　隨著來日旅遊條件的放寬，越來越多的中國年輕人開始熱衷於日本流行文化。去藥妝店、美甲沙龍、美容院……都已成為中國女性赴日旅遊時的重要日程。而近年來，日本流行的無痛整形，在中國的時尚人士間開始夯了起來。這股由美容專家及化妝師引領的風潮，正慢慢向北京、上海等大都市時尚女性蔓延開來。

　　比起幾年前韓流來襲所興起的韓國整形風，日式微整形美容更追求自然的美感。日本女性並不那麼熱衷於改變與生俱來的容貌，她們更注重於保持肌膚細嫩光澤，打造玲瓏身材。日本微整形美容也因此不斷創新，在世界上處於領先地位。其代表之一的聖心美容外科，是擁有國際基準機構認證ISO9001:2008的整形醫院。它的再生醫療技術聞名世界。
　　
　　顧名思義，“再生醫療”是利用患者自身的身體組織，使皺紋、疤痕、臉部皮膚下垂等衰老現象，重新恢復年輕狀態。PRP皮膚特別再生術，是利用注射患者自身血液中的血小板血漿，治療皺紋和皮膚下垂的方法。這種治療術與玻尿酸等藥物注射相比，有顯著的改善衰老作用。最大特點在於效果更自然、持久，玻尿酸注射的效果一般只能持續6個月，而PRP皮膚特別再生術的效果竟能持續3年，因注射的是患者自身的血漿，所以可以獲得自然的效果，也無需擔心過敏反應。

　　為什麼注射血小板有改善皺紋的效果呢？因為人體的血小板除了止血功能之外，還含有被稱作“成長因子”，能讓細胞恢復健康活力的成分，促使因老化而衰弱的皮膚再生。成長因子的活動促使凝膠的制造和毛細血管的再生，使皮膚自力恢復年輕。
　　
　　隨著中國客人的增多，聖心美容外科(東京院)最近開始了中文服務。不僅有持有醫師執照的中國員工對應從咨詢、預約、來院手續、術後相談等，還可以為您提供日本國內的酒店預約代辦，全程專職翻譯等全套服務。先進的醫療技術使“返老還童”不再是天方夜譚。透過治療使所有的女性享受奇跡，保持美麗容姿的時代已經來臨了。(zhuoling執筆)

　　中文專用電話：從中國撥打 81-3-5770-5138 從日本撥打 03-5770-5138

原宿風格時裝秀

　　原宿可說是日本年輕人最新文化的發源地，不僅是在日本國內，在世界各地也極受注目。將聚光燈對準個性洋溢可愛新潮的時裝舞臺秀將在6月17日至19日在上海世博日本產業館舉行。

　　這個活動由原宿風格時裝雜誌和日本最大的購物網樂天共同舉辦，在海外的舉辦也是首次嘗試。被稱為原宿系的在年輕人中極為人氣的雜誌《Zipper》和今年春天創刊的針對成人GAL的雜誌《EDGE STYLE》等各自編排舞臺演出，這將是一場前所未有的雜誌提案型時裝秀。

　　參加這次活動的除了樂天的人氣網店FUNKY FRUITS、prom prom shop等之外，還有裝飾假髮品牌的PRISILA，經營時裝品牌X-girl、MILKFED的B's INTERNATIONAL公司等。不僅是時裝表演，在會場同時還可以體驗音樂、美容、寫真等各類演出的樂趣。

　　此時裝秀的最大特點在於參愈演出的模特兒豐富多彩。例如:讀者模特兒活躍在舞臺上的武智志穗、姐妹檔模特兒的鈴木亞美和鈴木亞耶、AMO、AYAMO、池田泉、青柳文子、落合沙織等等透過她們的精采演出，將原宿最新潮流行趨勢傳遞給全世界。(香雪執筆)

　　舉辦日期：6月17日(週四)至19日(週六)　會場：上海世博 日本產業館
　　咨詢代理：日本化妝技術檢定協會 經營企劃室　電話：81-3-5419-7622

記錄片價值所在

　　每年11月1日至隔年2月10日，在千葉縣寺院舉行的全國知名的三大荒行之一——“日蓮宗100日荒行”，是常人無法想象和經受的艱苦修行。每天僅有2小時的睡眠時間，一日2餐永遠是白粥加梅子乾，早晚的木榍相承在瑟瑟寒風中進行，從手腳凍瘡的龜裂中滲出鮮血……這樣的修行，無疑是對肉體和精神的雙重磨練，也曾有因體力不支為此而付出生命的僧侶。經過整整100天的修行之後，活著出來的人被認定為修法師(祈禱師)，可以在做住職的同時進行祈禱活動——年輕的佐佐木誠導演，這將一荒行作為記錄片，於4年前搬上了銀幕。

　　拍攝這部名為《Fragment》的紀錄片的契機，是9.11事件，佐佐木導演當時正在籌備中的演唱會宣傳片的工作突然被終止了。同時他聽說，做演員的朋友井上實直說想當祈禱師，去紐約的世貿大廈的遺跡做祈禱的事情，於是決定用攝像機追隨井上的行動。

　　大概每個看過《Fragment》的人，都會有完全不同的詮釋，也可能有人無法與主角產生共鳴吧。用佐佐木導演的話來說，雖然作?紀錄片，根據制造者的風格，針對一個事實可進行不同方面的傳播，自己並不想透過影像向世人傳遞什麼，僅是將事實用底片保存下來而已，如果每個人都產生了共鳴的話，反而會令人覺得失真。這種獨到的見解，也許恰好從反面證明了，《Fragment》作為一部成功的記錄片的價值所在。

　　佐佐木誠導演，生於1975年，1998年開始為SONY音樂公司的多數藝人拍攝PV片，之後成為自主導演，參與了多數音樂PV和電視節目的制作。《Fragment》是佐佐木導演的第一部公映紀錄片，在美國、德國等地保持著3年以上的長期公映記錄。2007年，《關於minority與sex的2、3事》作為短片電影集《裸over8》中的一部，公映後被《電影藝術》雜誌選入了2007年的排行榜。這對於短片電影來說，是極為罕見的。(緋梨執筆)

　　9.11以後的世界×殘疾人的性實錄《紀錄片電影究竟是什麼？——佐佐木誠導演電影作品放映》
　　時間：6月19日(週六)14點開始(免費入場)　地點：日本　東京　法政大學市谷校園外濠校舍6樓“薩大廳”

超短篇電影盛會(之二)

　　6月10日開始舉行的“超短篇電影節&亞洲2010”共有4000部作品參選，是以往參賽作品最多的一次。從中精選的31國62部作品參加評選，大獎將於在活動的最後一天20日發表。連日有眾多的觀眾來場，一直持續著盛況。接下來一起看看本次入選的中文作品是什麼樣的內容吧。

●《August 15th》(中國／美國)
　　在美國Sundance電影節上獲獎，以真實故事為背景創作的作品。一對年輕戀人搭巴士去見男朋友的父母。行駛在田間小路時，兩個劫持巴士的犯人乘上了這輛載有眾多乘客的巴士。一瞬間，愉快的假日變成了悲劇的現場，在極限狀態中，是犧牲自己救助別人呢，還是為了自己不顧別人呢……讓人忍不住止住呼吸的意外的結局會是怎樣的呢？

●《BABEL》(法國)
　　隨著世博的召開，中國舉國上下熱火朝天，這是一部以上海為舞臺，法國導演制作的壯大動畫作品。從農村到大城市的一對男女，男人在建築工地賣苦力，女人和有錢男人開始了在高樓大廈裡的生活，兩個人的命運朝著截然不同的方向而去。是一部描寫人類的歷史和欲望的壯觀影像作品。

●《Toy Man》(臺灣／新加坡)
　　在和女孩子一起玩時也讓人覺得憂鬱的像謎一樣的中年男人。在他的心中充滿了和女兒的快樂回憶。女兒現在在哪裡，男人為什麼悲傷呢？答案將在最後的一幕中揭曉。

●《Warning》(中國)
　　安靜渡過時光的病房。在本作品裡，病房象徵著人們生活的世界。乍看好像平穩和平的地方，其實那只是表面上，實際上抱著環境污染等眾多的疾病，如同躺在病床上需要接受治療的患者一樣。單純的影片加以實驗要素的作品。

　　超短篇電影節&亞洲2010將於本月20日結束，包括比約克的音樂作品在內的，收集了最近反響極大的3D作品的“3D作品集”將從19日到27日進行追加上映。還沒有看過的朋友不要錯過這個機會哦。(協助採訪西田miyuki　林愛香執筆)

　　超短篇電影節&亞洲2010　舉行日程：6月10日(週四)至20日(週日)
　　會場：表參道Hills活動場地“O”、Laforet Museum原宿、Brillia SHORTSHORTS THEATER、TOHO CINEMAS六本木Hills

溝通心靈的啟迪

　　Q：“有賣愛的地方嗎？”A：“好像愛是非賣品。如果哪裡有售的話，那一定藏有陰謀，敬請諸位小心。”——五年前，因這種妙趣橫生的“一言卡”，而在扶桑掀起過旋風的“生協的白石先生”，此刻和顏悅色地站在演講臺上，彬彬有禮之中，透露出人格的魅力。

　　曾幾何時，這位東京農工大學生活協同組合的職員，在辦理各項業務的同時抽空回復學生們的意見留言，不管多麼刁鉆古怪的問題都一視同仁，幽默卻又溫暖的回函辭句，深深地打動了人心。其回覆被學生們在網上公開後，報刊電視爭相報導，著名的講談社推出的《生協的白石先生》，成為售出93萬冊的暢銷書，東京農工大學為此，還特地任命他為公關宣傳大使。

　　不僅粉絲遍及全扶桑，甚至影響傳播到海外。在那個所謂“勝組”和“敗組”兩極分化的時代，一個普通白領，為何能巧妙地撥動人們的心弦？五年後的今天，白石先生在演講臺上談笑風生，為我們揭開了溝通心靈的奧妙——

　　首先是竭誠相待：不論對待怎樣的留言，均以極大的熱情來對待。“能夠在一言卡上寫下來，並投到意見箱裡，說明學生們的心思與想法，希望能被人看到，這便具備了心靈溝通最最基本的條件”；其次是小加點綴：回覆時最最重要的是態度認真、筆法幽默，在陳述事實之後，附加一兩句看似可有可無的“廢話”。事實上，恰恰是這小小的追加，起到了畫龍點睛的作用，達到了未曾預想到的效果；最後是把握分寸：一言卡的空間，充其量也不能超過200字。一定要把握好分寸，站在大學生協的角度，點到即可，避免過於深究和鑽牛角尖……

　　輕鬆愉快的兩小時轉瞬即逝，在與白石先生握手道別的瞬間，我的腦海突然閃過一道光亮：往昔的“一言卡”，與今天風行全球的“推特”，作為人與人之間交流的手段，真是有相當巧妙的共通之處啊！雖然一個是“回覆意見”，一個是“自由發言”，但只要掌握了白石先生的訣竅，心與心的溝通，便將不再是一件困難之事啦——這大概是本次演講，給我的最大的啟迪吧。(姚遠執筆)